Allgemeine Geschäftsbedingungen

Ski-& Snowboardschule Cima, Florianiplatz 17, 39030 Olang.

Die Teilnahme an den von der Schule organisierten Kursen setzt die Kenntnis sowie die vollständige und uneingeschränkte Annahme der vorliegenden Bedingungen voraus.

Nützliche Informationen und allgemeine Geschäftsbedingungen.

1. Dekalog:

• Privatunterricht und Gruppen Ski- und Snowboardkurse für Erwachsene, Kinder und organisierte Gruppen.
• Die Unterrichtsstunde dauert 55 Minuten. Die Unterrichtspreise enthalten keine Unfallversicherung. Für Unfälle während des Unterrichts wird nicht gehaftet, der Abschluss einer Unfall- und Haftpflichtversicherung ist Sache der Kunden. Es ist ratsam, diese beim Kauf des Skipasses zu ergänzen.
• Der Unterricht und die Kurse finden bei allen Wetterbedingungen statt.
• Im Fall einer teilweisen Schließung der Aufstiegsanlagen (aus welchem Grund auch immer) werden die Unterrichtsstunden nicht erstattet, sondern werden auf den Skipisten abgehalten, die in Betrieb sind. Im Fall einer vollständigen Schließung an einem Tag während der Unterrichtswoche wird dieser Tag nicht nachgeholt oder erstattet, da es sich um ein Paket handelt. Wenn die Aufstiegsanlagen auch ab dem zweiten Tag vollständig geschlossen bleiben, wird der Betrag für die Unterrichtsstunden mit einem Gutschein erstattet – nicht übertragbar auf Dritte –, der innerhalb der laufenden Saison einzulösen ist (oder eventuell je nach Verfügbarkeit von der Skischule rückerstattet).
• Die Unterrichtsstunden welche ein Paket umfassen, werden aufgrund schlechter Wetterbedingungen nicht nachgeholt oder rückerstattet.
• Die Bezahlung aller Leistungen erfolgt im Voraus; Nur die Übergabe des Buchungstickets an den Lehrer ermöglicht die Teilnahme am Unterricht.
• Gruppenkurse können nicht in Privatstunden umgewandelt werden. Wenn Sie einen oder mehrere Tage nicht am Kurs teilnehmen, besteht kein Anspruch auf Rückerstattung, es sei denn, Sie legen das ärztliche Attest vor.
• Das ärztliche Attest muss vom Touristen- bzw. Gemeindearzt vor Ort stammen.
• Skipass und Ausrüstung sind nicht im Unterrichtspreis enthalten.
• Es ist ratsam, die Ausrüstung vor dem Skiurlaub vom Fachpersonal kontrollieren zu lassen und in einwandfreiem Zustand zu halten.
• Die Verwendung eines Helms ist für Kinder unter 18 Jahren obligatorisch.
• Falls minderjährige Schüler an den Unterrichtsstunden teilnehmen, muss ein Elternteil oder Bevollmächtigter, bei dem von der Schule für die Unterrichtsstunde angegebenen Treffpunkt erscheinen und den minderjährigen Schüler begleiten. Bei schlechtem Wetter muss er über die Teilnahme des minderjährigen Schülers an der Unterrichtsstunde entscheiden, und muss zehn Minuten vor Ende der Unterrichtsstunde bei dem angegebenen Treffpunkt erscheinen, um den minderjährigen Schüler abzuholen.
• Skischulen fallen nicht in die Kategorie der Amateursportverbände, die in Artikel 90 Nr. 17 und im Gesetz 289/2002 angegeben sind. Der Unterricht für Kinder zwischen 5 und 18 Jahren gewährt keinen Anspruch auf Steuerabzug gemäß Art. 15 Absatz 1 d.p.r.n 917/86.
• Eventuelle Anträge auf Steuerabzug müssen vor der Zahlung vorgelegt werden.
• Die Skischule garantiert maximale Vertraulichkeit für die zur Einhaltung der Steuervorschriften übermittelten Daten. Diese Daten werden zum Versenden von Geschäftsinformationen verwendet. Wenn Sie diese Informationen nicht erhalten möchten, benachrichtigen Sie uns bitte. Gesetz 675/96.

2. Allgemeine Verkaufsbedingungen:

• Mit der Bestellung auf der Online-Site www.cimaschool.com erklärt der Kunde, alle ihm während des Kaufvorgangs zur Verfügung gestellten Informationen gelesen zu haben und die unten aufgeführten allgemeinen Bedingungen und Zahlungsbedingungen vollständig zu akzeptieren. Ein Recht des Kunden auf Schadensersatz ist ausgeschlossen, ebenso eine vertragliche oder außervertragliche Haftung für direkte oder indirekte Schäden an Personen und / oder Sachen, die durch die Nichtannahme oder teilweise Teilannahme einer Bestellung verursacht werden.
• Im Falle einer unerwarteten Nichtverfügbarkeit des Dienstes und der Nichtannahme der Bestellung wird dem Kunden keine Gebühr berechnet.
• Die Skischule ist von der Mehrwertsteuer befreit und daher von der Rechnungspflicht gemäß Art. 36 / bis des D.P.R. 633/1972 und nachfolgende Änderungen und Ergänzungen.
• Die Rechnung wird nur auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden ausgestellt, der zum Zeitpunkt der Zahlung offengelegt werden soll.

3. Offizielle Kaufsbedingungen:

• Der korrekte Eingang der Bestellung wird vom System über eine E-Mail-Antwort bestätigt, die an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse gesendet wird. In dieser Bestätigungsmeldung werden der gekaufte Service und die während des Kaufs ausgewählten Funktionen angezeigt. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, sich mit den richtigen Daten zu registrieren und diese Daten mithilfe der Anmeldeinformationen auf dem neuesten Stand zu halten.

4. Zahlungsbedingungen:

• Der Kauf von Unterrichtsstunden ist durch Zahlung per Kreditkarte vorgesehen. Die Kartentransaktion erfolgt über einen Virtual Pos-Service von Axepta Spa über den pHey! ; Zu keinem Zeitpunkt während des Kaufvorgangs kann das elektronische System des E-Commerce-Portals und kein Mitarbeiter des Systems die Kreditkartennummer des Kunden kennen, die der Kunde dem sicheren Server des Kreditinstituts zur Verfügung stellt Sichere und verschlüsselte Internetverbindung gemäß den aktuellen Standards des Online-Zahlungsmarktes.
• Bei Zahlung per Überweisung wird der Kurs nach Zahlungseingang bestätigt. Die Überweisung muss innerhalb von 5 Tagen nach dem Bestelldatum erfolgen.
• Nach dieser Frist wird die Bestellung automatisch vom System storniert. Währung: Alle im www.cimaschool.com it angezeigten Beträge werden in Euro ausgedrückt, der Referenzwährung.

5. Versandarten und Kosten:

• Es fallen keine Versandkosten an, da es sich um den Verkauf von Vor-Ort-Dienstleistungen handelt.
• Es fallen keine Versandkosten an. Der Kunde schuldet nichts weiter als die Gesamtbestellung.

6. Rückerstattung im Falle einer Stornierung

       -    Ist die Teilnahme an gebuchten Privatstunden/Gruppenkursen aufgrund von Maßnahmen zur Eindämmung der Verbreitung des Virus SARS-COV-2 untersagt, werden diese bei Vorlegung eines Attests kostenlos storniert und 100 % des bezahlten Betrages               rückerstattet.

Für alle weiteren Fälle
Nach Ablauf des Vertragsabschlusstages steht gemäß den geltenden Verbraucherschutzbestimmungen kein Rücktrittsrecht mehr zu. Da Zwischenfälle aber immer wieder vorkommen und eine Stornierung für beide Seiten bedauerlich ist gewähren wir dennoch im folgenden Fall eine Rückerstattung:

• Bis zu 5 Tage vor dem ersten gebuchten Skiunterricht: der gesamte vorausbezahlte Betrag abzüglich einer Verwaltungspauschale in Höhe von 2,5 % des Rückerstattungsbetrages, mit einem Mindestbetrag von € 20,00.
• Hingegen, bei einer Stornierung innerhalb der 5 Tage vor dem ersten gebuchten Skiunterricht und/oder im Fall einer Nichterscheinung ist eine Rückerstattung ausgeschlossen.

Bitte beachten Sie

• Eventuelle Rückerstattungen erfolgen lediglich auf jene Kreditkarte, die für die ursprüngliche Zahlung verwendet wurde und sind frühestens nach sieben bis zehn Tagen ab der erfolgten Rückerstattung verfügbar

7. Privacy:

• Die bei der Bestellung/Buchung/Kauf angeforderten personenbezogenen Daten werden gesammelt und verarbeitet, um den ausdrücklichen Wünschen des Kunden nachzukommen, und werden in keinem Fall und ohne Grund an Dritte weitergegeben. Die Ski-& Snowboardschule CIMA garantiert seinen Kunden die Einhaltung der Rechtsvorschriften zur Verarbeitung personenbezogener Daten, die in der geltenden Datenschutzgrundverordnung 679/2016/EU geregelt sind.
• Der Dateninhaber ist die Ski-& Snowboardschule CIMA, Florianiplatz 17, 39030 Olang (BZ)

8. Beschwerden:

• Jede Beschwerde muss an die Ski-& Snowboardschule CIMA, Florianiplatz 17, 39030 Olang Tel: 0474 497190 E-Mail: infoimaschool.com gerichtet werden.

9. Anwendbares Recht:

• Der Kaufvertrag zwischen dem Kunden und der Ski-& Snowboardschule CIMA wird in Italien geschlossen und unterliegt somit dem italienischen Recht. Für die Lösung von zivil- und strafrechtlichen Streitigkeiten, die sich aus dem Abschluss dieses Fernabsatzvertrags ergeben, ist der Gebietskörperschaft, wenn der Kunde Verbraucher ist, die des Referenzforums seiner Wohngemeinde; In allen anderen Fällen gilt die territoriale Zuständigkeit ausschließlich die des Gerichts von Bozen.

10. Pflichten des Käufers:

• Der Käufer ist verpflichtet, sich mindestens 1 Stunde vor Kursbeginn in einer Einschreibestelle der Ski-& Snowboardschule CIMA mit dem Ausdruck der Bestellung zu präsentieren, um das Ticket abzuholen, welches für die Ausübung des Unterrichts gültig ist.

                                              Veröffentlicht von der Ski-& Snowboardschule Cima,  am 20.11.2020.